-
1 записывать в приход
v1) gener. als Einnahme verbuchen2) econ. als Einnahme (ver)buchen, in Einnahme bringen3) f.trade. als Einnahme buchen -
2 приходовать
v1) econ. als Einnahme (ver)buchen, als Einnahme verbuchen, in Einnahme bringen2) fin. erkennen, gutschreiben3) f.trade. eintragen, als Einnahme buchen -
3 зачислять в приход
vecon. als Einnahme buchen, als Einnahme verbuchen, in Einnahme bringen -
4 записать в приход
vlaw. als Einnahme buchen, als Einnahme verbuchen -
5 приходовать
, <за, о> als Einnahme buchen -
6 записывать в приход
als Einnahme (ver)buchen vt, in Einnahme bringen vtНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > записывать в приход
-
7 заприходовать
v1) gener. als Einnahmeposten büchen2) law. als Einnahme verbuchen, eintragen3) econ. als Einnahmeorder buchen, als Einnahmeorder eintragen, als Einnahmeposten eintragen, gutschreiben4) fin. als Einnahmeposten buchen
См. также в других словарях:
Buchführung — (book keeping; comptabilité; contabilità). Inhalt: A. Allgemeines: 1. Organisation des Buchungswesens, 2. Die Buchführungssysteme, a) Die kameralistische Buchführung, b) Die kaufmännische doppelte Buchführung, c) Die konstante Buchführung; B. Die … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Hebalpe — Wald und Weide prägen das Hebalmgebiet im Sommer. Auf der Hebalm liegen einige Seen … Deutsch Wikipedia
Gemeiner Steinpilz — (Boletus edulis) Systematik Ordnung: Röhrenpilze (Boletales) … Deutsch Wikipedia
Hebalm — Wald und Weide prägen das Hebalmgebiet im Sommer. Auf der Hebalm liegen einige Seen … Deutsch Wikipedia
Brüder Busch — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Basisdaten Siegerland Bundesländer … Deutsch Wikipedia
Gebrüder Busch — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Basisdaten Siegerland Bundesländer … Deutsch Wikipedia
Griechenland — Grie|chen|land; s: Staat im Süden der Balkanhalbinsel. * * * Griechenland, Kurzinformation: Fläche: 131 625 km2 Einwohner: (2001) 10,94 Mio. Hauptstadt: Athen … Universal-Lexikon
Aquilegia vulgaris — Gemeine Akelei Gemeine Akelei (Aquilegia vulgaris) Systematik Ordnung: Hahnenfußartige (Ranunculales) … Deutsch Wikipedia
Gemeine Eibe — Europäische Eibe Blätter und Arillus der Europäischen Eibe (Taxus baccata.) Systematik Abteilung: Pinophyta … Deutsch Wikipedia
Gewöhnliche Akelei — Gemeine Akelei Gemeine Akelei (Aquilegia vulgaris) Systematik Ordnung: Hahnenfußartige (Ranunculales) … Deutsch Wikipedia
Taxus bacatta — Europäische Eibe Blätter und Arillus der Europäischen Eibe (Taxus baccata.) Systematik Abteilung: Pinophyta … Deutsch Wikipedia